Родилась в 1918 году в селе Воронок Стародубского района Брянской области. С 17 лет начала свою трудовую биографию колесницей прядильной фабрики в Стародубском районе. С апреля 1939 года Мария Ивановна связала свою судьбу с профессией строителя в одном из строительных трестов Ленинграда.
В 1941 году была мобилизована на трудовой фронт для строительства оборонительных рубежей в районе Валдая. С июля 1942 года М.И. Сироткина трудилась в ПСМО-9 Электростали. В мае 1947 года она возглавила бригаду бетонщиц, добросовестно и ответственно работала на многих строительных объектах города.
Бригада М.И. Сироткиной неоднократно занимала первые места в социалистическом соревновании среди бригад Подмосковья.
За это Мария Ивановна в 1971 году была удостоена высокого звания Героя Социалистического Труда, а также звания «Заслуженный строитель РСФСР» и двух медалей.М.И. Сироткина активно участвовала в общественной жизни города – в течение четырех созывов избиралась депутатом электростальского городского Совета, была членом Исполкома горсовета, в 1974–1976 годах – членом МК КПСС, вела большую наставническую работу с молодежью.
В соответствии с Положением о звании «Почетный гражданин города Электростали» и в связи с 60-летием города М.И. Сироткиной присвоено звание Почетного гражданина города Электростали.